L’aïki-jitsu Takeda-ryu est parvenu jusqu’à nous grâce à la démarche entreprise par l’auteur en 1987 auprès du grand maître japonais Soke Hisashi Nakamura Minamoto-no-Hisamitsu 10e dan, le 44e héritier de cette école martiale traditionnelle dont les origines remontent aux environs de l’an 1000 de notre ère. Au seuil du 3e millénaire, cette école refait surface et offre une nouvelle dimension à ceux qui se passionnent d’arts chevaleresques Nippons.
Ce livre a nécessité de nombreuses traductions émanant du japon et des Etats Unis pour cautionner certains textes. Son contenu est donc une richesse culturelle pour qui veut comprendre.
Nul doute qu’il fera date dans l’histoire parfois complexe des arts martiaux et qu’il servira de repère historique, tant pour discerner la légende de la réalité que pour situer les personnages dont les noms resteront à tout jamais associés à cette école prestigieuse. Sa lecture est facile à assimiler. Ce livre est donc à la portée de tous !